I když je snímek nedatovaný, je jisté, že pochází z období před rokem 1898. V létě 1897 totiž Trutnov zažil katastrofální povodeň, kdy se řeka Úpa vylila ze svých břehů a její řádění si vyžádalo několik lidských životů a přineslo velké materiální škody. V následujícím roce byly vybudovány v centru Trutnova mohutné kamenné nábřežní zdi, které chrání město před řáděním vodního živlu dodnes. Na snímku ovšem ještě není po nich ani památky. Závěrem zbývá dodat, že dům čp. 21 zničil roku 1914 požár a záhy zanikl i sousední objekt. Na uprázdněném místě vyrostlo moderní kino, otevřené v roce 1929.
Ondřej Vašata
Muzeum Podkrkonoší